Świnoujście. UWAGA. WYJAZD DLA PRZEDSIĘBIORCÓW. Zapraszamy do udziału w wyjeździe studyjnym pod hasłem „Polsko- niemieckie spotkania przedsiębiorców – wybrane przykłady przedsiębiorczości na niemieckiej stronie wyspy Uznam”, która odbędzie się 9 czerwca 2022 roku. Wyjazd jest bezpłatny. W czasie wizyty odwiedzimy fabrykę koszy plażowych – firmę z wieloletnią tradycją. Uczestnicy będą mieć okazję zapoznać się ze zróżnicowaną ofertą […]
Nadrenia Północna Westfalia – krótkie historie. W ubiegłym roku moja noga stanęła na niemieckiej ziemi na dłużej. Sama się tego nie spodziewałam…ale stało się. Jestem tu, mieszkam, żyję i po prostu podoba mi się ta kraina. Westfalia Północna, 800 km od mojego domu w Polsce. Daleko ktoś powie, ale jak to się mówi, do domu […]
Świnoujście. WSPÓŁPRACA POLSKO – NIEMIECKICH POLICJANTÓW. W dniu 2 lutego 2022 r. w Świnoujściu, doszło do spotkania kierownictwa jednostek współpracujących, w ramach omówienia współpracy transgranicznej i wspólnych patroli polsko-niemieckich. W spotkaniu uczestniczyli Komendant Wojewódzki Policji w Szczecinie nadinspektor Tomasz Trawiński, Komendant Powiatowy Policji w Policach inspektor Mariusz Bajor, p.o. Komendanta Miejskiego Policji w Świnoujściu mł. […]
Erlebnis Akademie AG otwiera na wyspie Uznam nową atrakcję – Ścieżkę w koronach drzew. Wiodący europejski oferent obiektów rekreacyjnych na łonie natury poszerza swoją ofertę o najnowszy obiekt na wyspie nad Morzem Bałtyckim. Uzdrowisko Kötzting, 01. czerwca 2021 r. W dniu 01. czerwca 2021 r. po raz pierwszy Uznamska Ścieżka w koronach drzew, położona w […]
Świnoujście. Pożegnanie Käthe Falk, Przewodniczącej Deutsch-Polnisches Frauen-Forum e.V. W sobotę 22 maja członkowie Polsko-Niemieckiego Forum Kobiet w Świnoujściu pożegnali swoją zmarłą koleżankę Käthe Falk z Deutsch-Polnisches Frauen-Forum e.V. Käthe Falk była jedną ze współzałożycielek oraz wieloletnią przewodniczącą stowarzyszenia Niemiecko-Polskie Forum Kobiet (DPFF e.V.) zawiązanego w 1996 r. w Zinnowitz z inicjatywy grupy kobiet z niemieckiej […]
Siły Antygrawitacji #3. Polsko – niemieckie warsztaty artystyczne ON-LINE. Projekt jest dofinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz budżetu państwa (Fundusz Małych Projektów w ramach Programu Współpracy Interreg V A Meklemburgia-Pomorze Przednie/Brandenburgia / Polska w Euroregionie Pomerania) Polsko – niemieckie warsztaty startują po raz trzeci, tym razem w nowej formule online. […]
Świnoujście. Uwaga przedsiębiorcy. To zaproszenie jest dla was! Centrum Usługowo-Doradcze w Greifswaldzie pragnie Państwa serdecznie zaprosić do wzięcia udziału w 94. Polsko-Niemieckim Forum Przedsiębiorców nt. „Elektromobilność w Euroregionie Pomerania – strategie i perspektywy“, które odbędzie się 02.02.2021 w godzinach od 10:00 – 14:00 . Szczegółowe informacje, jak również link do rejestracji znajdziecie Państwo na stronie: […]
Prezydenta Świnoujścia apeluje do władz landu Meklemburgia-Pomorze Przednie. W związku z pandemicznymi obostrzeniami w Niemczech, które mają wpływ na życie mieszkańców Świnoujścia, prezydent Janusz Żmurkiewicz zaapelował do władz landu Meklemburgia Pomorze Przednie z prośbą o rozważenie złagodzenia niektórych rygorów. Apel skierowany został do premier landu, pani Manueli Schwesig, do wiadomości starosty powiatu Vorpommern-Greifswald i burmistrz […]
Świnoujście. Powiat umożliwia wjazd dojeżdżającym pracownikom i uczniom z sąsiedniej Polski. Powiat Vorpommern-Greifswald wydał ogólny dekret, który umożliwia dojeżdżającym do pracy i uczniom z sąsiedniej Polski na wjazd do kraju i podjęcie pracy lub uczęszczanie do szkoły. Dekret generalny oparty jest na prawie krajowym i federalnym wejdzie w życie jutro. Rozporządzenie wejdzie w życie jutro […]
Świnoujście. Polsko niemiecka wymiana doświadczeń. Ciekawy wyjazd. Zobacz, może to właśnie dla ciebie. Centra Usługowo- Doradcze Euroregionu Pomerania w Świnoujściu i Greifswaldzie zapraszają Państwa do udziału w polsko- niemieckiej wymianie doświadczeń pn. „Rozszerzenie oferty rekreacyjno – uzdrowiskowej w Euroregionie Pomerania na przykładzie lasu Uzdrowiskowo -Terapeutycznego w Heringsdorfie”, która odbędzie się 8.października 2020 roku. Wydarzenie adresowane […]
Świnoujście. Granice otwarte, ale nie na 100%. Powoli wracamy do czasu sprzed epidemii koronawirusa. Na świnoujskiej plaży, promenadzie licznie pojawili się turyści z całej Polski. Po wielotygodniowej kwarantannie i związanych z nią ograniczeniach wszyscy spragnieni wypoczynku. Bliskość niemieckich sąsiadów zachęca do wycieczek. Do urzędu miasta spływają zapytania – czy można podróżować spokojnie do Niemiec, czy […]
Świnoujście. Protest na granicy polsko-niemieckiej. Reżim sanitarny, jakim objęci są wszyscy przekraczający granicę Polski, wiele osób już skazał na utratę pracy. Wczorajsze protesty odbywały się w wielu przygranicznych miastach, w których uczestnicy protestu domagają się: niezwłoczne zniesienie obowiązku kwarantanny dla pracowników i mieszkańców terenów przygranicznych z zachowaniem obowiązujących wymogów sanitarno – epidemicznych. umożliwienie przekazywania towarów […]
Świnoujście. Golm. Wzgórze pamięci. W wietrzny, słoneczny marcowy dzień na wzgórzu Golm zebrali się przedstawiciele władz samorządów niemieckich, służb mundurowych, młodzież, aby uczcić rocznicę jednego z najbardziej tragicznych wydarzeń, jakie miało miejsce w naszym mieście. Świnoujście reprezentowała delegacja Sekretarz Miasta Dorota Konkolewska i Komendant Straży Miejskiej Mirosław Karliński. Dokładnie 75 lat temu 12 marca 1945 […]
Świnoujście. Od 16 marca zmiany na wyspach!!! W walce z epidemią koronawirusa Meklemburgia odcina bałtyckie wyspy Rugię, Uznam, Poel i Hiddensee. Wyspy są odcięte przez MV w walce z rozprzestrzenianiem się nowego wirusa koronowego. Premier Manuela Schwesig potwierdziła to późno w niedzielny wieczór. Dotknięte są wyspy Rugia, Uznam, Poel i Hiddensee. „Pandemia koronowa zmusza nas […]