POLSKO-NIEMIECKIE DNI TEATRU: J. STOKŁOSA I ORKIESTRA OPERY NA ZAMKU W NIEMCZECH I WIELE SPEKTAKLI.

Jutro, 1 czerwca, zaczynają się Polsko-Niemieckie Dni Teatru. Opera na Zamku jedzie ze swoimi spektaklami do niemieckich sąsiadów. Repertuar i dla dzieci, i dla młodzieży, i dla dorosłych.

Orkiestra naszego teatru zagra pod batutą Janusza Stokłosy Koncert muzyki filmowej. Zabrzmią szlagiery z filmów takich jak: „Gladiator”, „Mission Impossible” czy „Piraci z Karaibów”.

Następnie teatry niemieckie zaprezentują się w Operze na Zamku.

Przy tej okazji zapraszam na briefing z udziałem dyrektorów Teatru Vorpommern i Teatru w Schwedt, który odbędzie się w poniedziałek 6 czerwca o 10.00 w Galerii O. Opery na Zamku w Szczecinie.

Opera na Zamku współpracuje ze stroną niemiecką od wielu lat, ale nie była to współpraca zinstucjonalizowana, „poparta” unijnymi środkami finansowymi.

Początkowo Opera na Zamku otrzymała na współpracę polsko-niemiecką 270 tysięcy euro dofinansowania (na wspólny projekt Opery na Zamku i niemieckiego Partnera Teatru Vorpommern: Trans-Opera).

Zakładał on tak współpracę obu teatrów, jak i pomoc w nawiązaniu kooperacji pomiędzy mniejszymi lokalnymi ośrodkami kulturalnymi po obu stronach Odry.

W 2017 roku wraz z dwoma niemieckimi teatrami, niedaleko granicy, założyliśmy sieć viaTEATRI. Dzięki temu Opera na Zamku w Szczecinie otrzymała wraz z Teatrem w Schwedt i Teatrem Vorpommern, który de facto ma trzy sceny: w Greifswaldzie, Putbus i Stralsundzie, blisko 3 miliony euro na polsko-niemiecką sieć kulturalną.

Harmonogram Polsko-Niemieckich Dni Teatru w Schwedt 1.06.2022:

1 czerwca 2022 w teatrze Uckermärkische Bühnen w Schwedt rozpocznie się tegoroczna edycja Polsko-Niemieckich Dni Teatru. Organizatorzy oferują program adresowany głównie do dzieci i rodzin.

Tego dnia obchodzimy przecież Międzynarodowy Dzień Dziecka! Wstęp na wszystkie przedstawienia jest bezpłatny.

Polsko-Niemieckie Dni Teatru odbędą się już po raz trzeci, a w programie festiwalu znajdą się inscenizacje adresowane do publiczności zarówno po polskiej, jak i po niemieckiej stronie granicy.

O godz. 10.00 na scenie letniej Odertalbühne pokażemy musical adresowany do rodzin z dziećmi od 5 lat pt.: „Szczęśliwy Jaś“ (po polsku i niemiecku).

Ta czarująca inscenizacja klasycznej baśni w zabawny sposób opowiada o tym, czym jest szczęście i z pewnością wywoła uśmiechy na twarzach dzieci i ich rodziców. O godz. 13.00 w Małej Sali zaprezentuje się Theater Vorpommern z przedstawieniem muzycznym „Małe ja to ja“ adresowanym do widzów od 4 lat.

Sztuka opowiada przy użyciu różnorodnych form muzycznych o barwnej istocie szukającej swego miejsca na świecie. Do godz. 15.00 przedstawieniom towarzyszyć będzie program różnych imprez towarzyszących dla dzieci w parku obok teatru w Schwedt.

O godz. 17.00 Orkiestra Opery na Zamku pod batutą Jana Stokłosy zaprezentuje wiele znanych utworów podczas Koncertu muzyki filmowej. W programie znajdują się m.in. utwory z filmów „Mission Impossible“, „Gladiator“, „Piraci z Karaibów“ i „Król lew“.

Ostatnim punktem programu będzie dramat „Noc“ w sali intimes theatr o godz. 19.30. To inscenizacja sztuki Andrzeja Stasiuka z napisami w języku polskim zajmująca się polsko-niemieckimi stereotypami, a adresowana do starszej młodzieży i dorosłych.

Harmonogram Polsko-Niemieckich Dni Teatru w Greifswaldzie 03.06.2022:

 

• godz. 10.00

przedstawienie Uckermarkische Buhnen Schwedt  ,,Szczęśliwy Jaś” (ok. 70 – 80 minut)

 

• godz. 14.00

przedstawienie Theater Vorpommern  ,,Maxis wundersame Welt”

 

• godz. 17.00

Koncert muzyki filmowej – Opera na Zamku w Szczecinie  (ok. 70 minut)

Pozdrawiam serdecznie i do zobaczenia!

Magdalena Jagiełło-Kmieciak

rzeczniczka prasowa Opery na Zamku