W najbliższy piątek i sobotę do przebywających w Świnoujściu ukraińskich rodzin, które znalazły się w Polsce wskutek wojny, trafi pomoc humanitarna. Paczki wydawane będą przez wolontariuszy Fundacji Speak Up na Zielonym Rynku „Pod Zegarem” przy ul. Kołłątaja. Świnoujski samorząd wspomaga akcję organizacyjnie.
W naszym mieście wciąż przebywają ukraińskie rodziny, które schroniły się w Polsce przed okrucieństwem wojny. Jeszcze przed świętami Bożego Narodzenia otrzymają pomoc humanitarną w ramach akcji „Paczka dla rodziny z Ukrainy”. Ponad 8 ton żywności w jednakowych paczkach trafi w najbliższych dniach do rodzin czasowo przebywających w Świnoujściu i wielu innych polskich miastach. Pomoc sfinansowana została przez Polską Izbę Gospodarczą w Japonii (PCCIJ), której wsparcia organizacyjnego udzieliła Polsko – Ukraińska Izba Gospodarcza. 200 paczek dla rodzin przebywających w Świnoujściu wydawanych będzie w piątek i sobotę na Zielonym Rynku „Pod zegarem” przy ul. Kołłątaja w pawilonie nr 51. W piątek, 16 grudnia akcja rozpocznie się o godz. 14, w sobotę, 17 grudnia o godz. 13.
– Osoby potrzebujące, posiadające numerem pesel o statusie uchodźcy, wciąż mogą zgłaszać się do mnie w sprawie otrzymania wsparcia – mówi Pełnomocnik Prezydenta Świnoujścia ds. współpracy ze Społecznością Ukraińską Lila Tkach. – Można to zrobić do środy, 14 grudnia, w pokoju 108 przy ul. Wyspiańskiego 35c w godz. 7-15.
Підтримка українських родин
Цієї п’ятниці та суботи українські сім’ї, які внаслідок війни опинилися в Польщі і які перебувають у Свіноуйсьці, отримають гуманітарну допомогу. Допомогу видаватимуть волонтери фонду „Speak Up” на Зеленому ринку „Pod Zegarem” по вул. Kołłątaja.
У Свіноуйсці надалі перебувають українські родини, які врятувалися від жорстокої війни у Польщі. Ще до Різдва вони отримають гуманітарну допомогу в рамках акції «Посилка для родини з України». Понад 8 тонн їжі в однакових упаковках найближчими днями дістануться сім’ям, які тимчасово проживають у Свіноуйсьці та багатьох інших містах Польщі. Спонором допомоги є Polska Izba Gospodarcza в Японії (PCCIJ), організаційну підтримку якій надала Polsko – Ukraińska Izba Gospodarcza. 200 пакунків для сімей, які проживають у Свіноуйсьці, будуть роздані в п’ятницю та суботу на Зеленому Ринку «Pod Zegarem» на вул. Kołłątajа у павільйоні № 51. У п’ятницю, 16 грудня, акція розпочнеться о 14год., у суботу, 17 грудня о 13год.
– Потребуючі, які мають номер PESEL зі статусем UKR, можуть звернутися до мене в справі отримання допомоги, – каже Лілія Ткач, уповноважена мера Свіноуйсьця з питань співпраці з українською громадою. – Зробити це можна до середи, 14 грудня, в каб.108 на вул. Wyspiańskiego 35С в годинах 7.00-15.00.
Źródło: BIK UM Świnoujście
Jarosław Jaz
Rzecznik Prasowy Prezydenta Miasta Świnoujście
Biuro Informacji i Konsultacji Społecznych
Urząd Miasta Świnoujście